Bibiotecología de Hoy

miércoles, 2 de septiembre de 2015

Antes de Google existió el Mundaneum: El primer motor de búsqueda.


El primer motor de búsqueda


Bruselas, 1895 d.C. y a.G. (después de Cristo y antes de Google): en el apogeo de la revolución industrial, dos juristas belgas con vocación humanista, Paul Otlet y Henri La Fontaine, se lanzan a una empresa tan original como ambiciosa: reunir y organizar el conocimiento de la humanidad e impulsar su difusión universal. En este momento de la historia se sitúa, a la luz de las últimas investigaciones, un momento clave de la historia olvidada de internet y la sociedad de la información.

Conceptos como la transmisión de información y la comunicación en red, el hipertexto, el crowdsourcing o el ambiente multimedia aparecen perfilados en la obra de ambos.


Imagen del Mundaneum


Visionarios del futuro


Pasaron a la historia como creadores de la Clasificación Decimal Universal (CDU), pero su empresa más grandiosa, el Mundaneum, que hoy podríamos resumir como el primer motor de búsqueda de la humanidad, un auténtico ancestro de Google de madera y papel, cayó en el más absoluto olvido durante décadas. "Hizo falta que sus visiones se realizaran para que se reconociera su mérito", comenta Delphine Jenaert, directora adjunta del actual Mundaneum, recuperado y reconvertido en un gran centro de archivos en Mons (Bélgica).

Allí se encuentran los 12 millones de fichas con referencias bibliográficas del total de 18 millones que llegaron a atesorar estos pioneros de la red, colocadas en 15.000 cajones de bellos armarios de madera de castaño, y parte de sus archivos.


Otlet (1868-1944), hijo de un rico empresario que impulsó la implantación de los tranvías en Bélgica, era el teórico de la pareja. Apasionado por la lectura desde su infancia, estaba interesado sobre todo por los libros y el conocimiento en general, cualquier que fuera su soporte documental (prensa, folletos, maquetas¿). La Fontaine (1854-1943) tenía un espíritu más práctico. Muy implicado en la vida política belga e internacional, en 1913 recibió el Nobel de la Paz. Su iniciativa se ganó el apoyo del gobierno belga, que en 1910 les cedió locales en el Palacio del Cincuentenario y les dio fondos para contratar personal.Fueron los años de esplendor del Google de papel.

La Oficina Bibliográfica Internacional se convirtió en el Palacio Mundial o Mundaneum, una especie de centro del saber donde se acumulaban incontables documentos de todo tipo, se organizaban conferencias, exposiciones...
El Mundaneum contó también un exitoso servicio de búsqueda de información a distancia. Cualquiera podía enviarles una petición de datos sobre un libro, un autor, una temática. Las solicitudes, unas 1.500 al año, llegaban por correo o telégrafo. A cambio de una pequeña tasa, sus empleados enviaban la respuesta a sus búsquedas. Tuvieron peticiones de todo el mundo.



Acceso abierto: Los precursores


Otlet y La Fontaine estaban convencidos de que la difusión universal del conocimiento contribuiría a mejorar las relaciones internacionales y fomentaría la paz mundial. Voluntarios en varios países se ocupaban de alimentar la base de datos del Mundaneum, como un siglo después se redacta la Wikipedia. Conceptos como el trabajo y la discusión "en red" y el intercambio de contenidos multimedia aparecen en la obra más visionaria de Otlet, Tratado de documentación (1934), si bien siempre con un enfoque jerárquico (de arriba abajo) ausente hoy en internet. "Sobre la mesa de trabajo ya no hay libros. En su lugar se levanta una pantalla y, bien a mano, un teléfono. A lo lejos, en un edificio inmenso se encuentran todos los libros y todas las informaciones. Desde allí se hace reaparecer sobre la pantalla la página que se debe leer para tener la respuesta a la pregunta planteada por teléfono", vaticina más de medio siglo antes de que Internet echara a andar.


El año 1934 marcó sin embargo el declive de su proyecto. El gobierno belga, que lo respaldó pensando que le ayudaría a hacerse con la sede de la Liga de las Naciones (la apuesta del país por acoger instituciones internacionales viene de lejos), perdió interés en él y les retiró el apoyo. La inacabable tarea de clasificar el saber universal por medios analógicos se empezó a ver como una empresa fracasada. Cuando los nazis entraron en Bruselas en 1940, destruyeron millones de fichas del Mundaneum, que retiraron para colocar una exposición de arte del Tercer Reich.


El resurgimiento


Otlet murió cuatro años después olvidado, arruinado y frustrado. Cuentan que, aunque solo, nunca dejó de redactar fichas bibliográficas para, hasta el final, tratar de completar su proyecto.
Más de 20 años después, en 1968, un joven investigador australiano llegado de Chicago, Warden Boyd Rayward, oyó hablar en la Universidad de Bruselas de la historia de Otlet y La Fontaine y se interesó por la suerte de su legado. Tras mucho indagar, lo encontró, cubierto de polvo y amontonado, en el Instituto Anatómico del parque Leopoldo.

En 1975 publicó en Moscú El universo de la información, una obra clave de la documentación que recupera los postulados otletianos y sus métodos tecnológicos. Boyd Rayward ha dedicado su vida a investigar las aportaciones de Otlet.

Durante años, las autoridades belgas no supieron qué hacer con el extraño y monumental fósil. El legado volvió a acabar arrinconado, almacenado en pésimas condiciones; en los años 80 reposó olvidado en un almacén subterráneo de la estación de metro de Rogier. Cuando internet empezó a parecerse a lo que hoy en día es, un ambicioso político natural de Mons, Elio Di Rupo, impulsó su traslado a la ciudad, con la ambición de realzar su perfil cultural. Di Rupo se convirtió años después en alcalde de la ciudad y primer ministro del país.

Y Mons ha sido este año capital cultural europea, con la reapertura de un remozado Mundaneum como una de sus mayores bazas. La reivindicación que la institución hace de Otlet y La Fontaine no se debe tanto a su afán de reconocimiento como al planteamiento de reivindicar, en una era tan automatizada como la actual, "la cara humana de la información y la tecnología", explica Jenaert. "El conocimiento tiene que seguir siendo cosa de las personas".


Homenaje de Google


El buscador más popular del mundo, Google, acaba de homenajear al Mundaneum con uno de sus doodle, adaptado el diseño de su logotipo por un día, ayudando así a difundir la aventura de sus ancestros. "La historia convencional de la informática deja fuera a algunos pensadores clave", afirma Alex Wright, especialista en internet y autor de una biografía sobre Otlet que es parte de su empeño por localizar a los pioneros olvidados de internet. "Haríamos bien en no olvidar que rara vez la historia avanza en línea recta; abundan más bien los falsos comienzos y callejones sin salida. A veces el mejor camino adelante se encuentra dando unos pasos atrás, o hacia los lados -escribe en The Atlantic-. Explorando caminos olvidados quizás aún descubramos que la historia de la web no es un hecho tan consumado como pensamos"


Fuente: http://www.lavanguardia.com/cultura/20150831/54436121554/primer-motor-busqueda-cumple-120-anos.html#ixzz3kagKRJgt
Síguenos en: https://twitter.com/@LaVanguardia | http://facebook.com/LaVanguardia


Licencia Creative Commons
Bibliotecologia de Hoy por Ramiro Juárez / Jimena De Seta se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.
Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.

jueves, 27 de agosto de 2015

Libros electrónicos: Un pésimo negocio para las bibliotecas universitarias

El Licenciado Luis Urdampilleta, docente de la Universidad de la República Oriental del Uruguay, Contador Público (CPA) - Licenciado en Administración, especializado en Auditoría Informática. Asesor en Proyectos de Inversión, Consultor en temas tributarios y fiscales y Comercio Exterior; ha publicado a través de Linkedin un análisis sobre los libros electrónicos, que Lectura Lab, el laboratorio de la lectura de la Fundación Germán Sanchez Ruipérez, publicó el 7 de Octubre de 2014, acerca de las desventajas de las colecciones de libros electrónicos, para ciertos tipos de bioblioteca, en especial las bibliotecas universitarias y públicas.


El reemplazo de las colecciones


Reemplazar las colecciones impresas por libros y revistas electrónicos no es un buen negocio para las bibliotecas universitarias. El préstamo de libros electrónicos presenta grandes limitaciones para los usuarios y las bibliotecas se ven atadas de pies y manos ante un pago anual por suscripción si quieren tener acceso al conocimiento científico, según explica Peter C. Herman, profesor de literatura inglesa en la Universidad del Estado de San Diego, en Estados Unidos.

En un artículo que publica en Times of San Diego, Herman explica que hace unos años las bibliotecas universitarias han comenzado a sustituir los libros impresos por libros electrónicos. Aunque puede parecer ventajoso por un menor precio y la facilidad de acceso, nada más lejos de la realidad. Cuando una biblioteca compra un libro en papel puede hacer con él lo que quiera, porque pasa a ser de su propiedad: puede prestarlo, ofertarlos para la lectura en sala, renovarlo o realizar préstamos a otras bibliotecas. Sin embargo –señala Herman–, para permitir el acceso a libros electrónicos las bibliotecas adquieren licencias de uso anuales, sin que el libro pase a ser de su propiedad, bien por el sistema «Patron Driven Acquisition», por el que el vendedor oferta una variedad de ebooks y un número de usos, o la suscripción a una colección.



Las restricciones en los préstamos



Para Herman, estos modelos suponen todo tipo de restricciones. Solo un usuario puede tener en préstamo un determinado libro electrónico al mismo tiempo y los editores restringen el número de páginas que se pueden descargar por sesión, en algunos casos no llega al quince por ciento, asegura Herman. Toda posibilidad de préstamo interbibliotecario queda eliminada. Y, finalmente, «queda comprometida la estabilidad de las colecciones», ya que el distribuidor puede retirar títulos de los paquetes que oferta sin previo aviso.

Por otra parte, argumenta Herman, la experiencia de leer un ebook es diferente a la lectura de un libro impreso. Varios estudios han demostrado que la lectura en pantallas reduce la comprensión porque requiere un mayor esfuerzo y no facilita la lectura profunda y la concentración. Por lo tanto, objeta Herman, quizás los ebooks sean perfectos para la lectura por placer, pero no para el estudio.

Entonces, ¿por qué las bibliotecas están reemplazando los libros en papel por libros electrónicos?, se pregunta Herman. El libro electrónico es una solución barata a corto plazo: el coste de la suscripción anual por cada libro es de entre cinco y nueve dólares, un precio muy barato para libros que rondan los cien dólares. A largo plazo el negocio es ruinoso: las bibliotecas se ven obligadas a pagar cada año para tener acceso a los mismos libros sin llegar a tenerlos definitivamente. En el caso de las revistas electrónicas las suscripciones se han encarecido un seis por ciento cada año, muy por encima de la inflación, y lo mismo sucederá con los libros, augura Herman. En cambio, los presupuestos de las universidades se han reducido de forma importante.
Las bibliotecas, simplemente, están tratando de hacer lo mejor en una mala situación, opina Herman. Los presupuestos se han recortado unos dos mil millones de dólares solo en las dos universidades del estado de California. Por lo tanto –señala Herman–, la mejor solución a este gran problema sería ampliar de nuevo los fondos para las universidades, para evitar tener que tomar estas terribles decisiones.

El problema principal es la forma de adquisición en universidades: generalmente se compra por lotes cerrados que ofrece la editorial en lugar de hacer una compra selectiva de los documentos que realmente interesan.

De esta forma la universidad puede presumir de tener X número de título en electrónico y salir en prensa y escalar en los ranking universitarios. La cuestión es que luego, la mayor parte de esos títulos que se han comprado no tienen un uso real, y se está gastando el presupuesto -cada vez más escaso- en un acto de propaganda, no en satisfacer una necesidad existente.

Lo lógico y rentable es que se comprasen los grandes manuales con muchos accesos simultáneos: eso sí que tendría uso y descargaría físicamente a las bibliotecas. Algo similar sucede con las revistas electrónicas: se opta por comprar grandes lotes de títulos de tercera y cuarta fila en lugar de optar por asegurar los títulos fundamentales para los investigadores. de esta forma se dala paradoja de tener una colección enorme sin apenas uso y para mayor defecto; no se cubren la demanda real de los títulos punteros. Como no hay dinero para todo, es necesario decantarse por la calidad frente a la cantidad.



Las bibliotecas públicas



Por ejemplo la red de bibliotecas públicas de la comunidad de Madrid ofrece libros electrónicos en préstamo: el usuario se lo descarga por 21 días y la biblioteca paga unas licencias astronómicas a la editorial se descargue o no, pues el plazo de licencia es de unos tres a seis meses, además hay un número límite de descargas y el libro que no haya tenido descargas se "pierde", es decir no se amortiza: la editorial ha cobrado por un libro que no se ha prestado a nadie. El comentario es aporte de Maripaz Sanz Álvarez, bibliotecaria, documentalista, profesora y escritora.

Pasa lo mismo que con la música, antes se compraba un vinilo, un cassette, un CD, el registro era propio, y de toda la familia. 
Hoy se descarga la música y esos contenidos tampoco son propios, tampoco pueden ser entregados en herencia. 
Un actor famoso entabló una demanda a una compañía al darse cuenta que todo lo que ha comprado de música digital no quedará de herencia para sus hijos.

Son temas que debemos tomar en cuenta con relación al patrimonio de la Universidad donde trabajamos, ya que finalmente nuestra misión es administrar el patrimonio bibliográfico de la institución, pero si ese patrimonio deja de existir por falta de presupuestos para renovar licencias... ¿Qué vamos a gestionar los bibliotecarios?



Fuente: Lectura Lab - El laboratorio de la lectura de la Fundación Germán Sanchez Ruipérez

URL: http://www.lecturalab.org/story.php?id=5337  - Consultado el 27-8-2015 Licencia Creative Commons
Bibliotecologia de Hoy por Ramiro Juárez / Jimena De Seta se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.
Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.

martes, 18 de agosto de 2015

Herramienta del tipo aplicación; que es especial para búsqueda de temas científicos

El investigador de ciencias de la neurología, Pedro Margolles Garcia, publicó recientemente en Linkedin, el enlace a un recurso, para utilizarse como herramienta en la búsqueda de artículos cientificos.



Funcionamiento


La herramienta funciona direccionando a la pagina web: NeoScientia: Como convertirte en un gran cientifico (http://www.neoscientia.com/), en particular a un apartado en la página, sobre como Buscar articulos cientificos.

Enlace a la herramienta:
http://www.neoscientia.com/buscar-articulos-cientificos/

Allí Pedro Margolles escribió el 18 de Julio de este año el artículo guía para Neoscientia, y la manera de suscribirse a la página. y la opción de descargar la aplicación de búsqueda.


Instructivo


El artículo en si mismo en lenguaje ameno y coloquial, describe los pasos a seguir y enlaces para la descarga de la aplicación, previamente ofrece una introducción describiendo las dificultades de búsqueda que el investigador científico en general encuentra a la hora de buscar publicaciones o temas científicos en los motores de búsqueda mas comunes, y no en los especializados, o mediante el uso de tesauros. 


Luego, hace una descripción de las herramientas que la aplicación provee, como ser:

- Memorización y listado de palabras claves utilizadas.

- Registro de los operadores booleanos utilizados en cada búsqueda.

- Fecha y hora de cada consulta realizada.

- Etiquetas utilizadas.

- Puntuación asignada a cada consulta.

- Registro y listado de direcciones URL consultadas, y anotaciones sobre cada una.



Orientación


Si bien parece orientado mas a los usuarios comunes, mas que a los investigadores en sí, o a los bibliotecarios; puede ser una herramienta util para una biblioteca, o un bibliotecario especializado, en determinada materia, o responsable de una Unidad de Información universitaria, o aquellos que investigan temas relacionados con nuestra materia.

Posee comentarios bastante alentadores en el enlace provisto.

Esperamos les sea de utilidad a mas de uno/a de Ustedes. 

Una de las imágenes del artículo




Licencia Creative Commons
Bibliotecologia de Hoy por Ramiro Juárez / Jimena De Seta se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.
Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.

martes, 7 de julio de 2015

Nuevo código de catalogación RDA - Curso virtual en FLACSO Argentina

Curso virtual en FLACSO Argentina, sobre el nuevo código de catalogacion RDA (Resourse Description and Access) que reemplazará a la Regla Angloamericana (AACR2).

Frente a este panorama de grandes cambios, FLACSO Virtual ofrece el presente curso de introducción a RDA considerando el marco teórico que las sustenta, sus antecedentes, principios y estructura, analizando las correspondencias con AACR2 y el formato MARC21 y ofreciendo ejemplos de aplicación concretos adaptados a nuestro medio.

Destinatarios

Profesionales y técnicos en bibliotecología y documentación, estudiantes de bibliotecología y todas aquellas personas que, independientemente de la formación específica que posean, desempeñen tareas en bibliotecas u otras instituciones que desarrollen catálogos normalizados de material bibliográfico y otros objetos culturales.


En el sitio de FLACSO  se proporciona el enlace al curso virtual, el cual se brinda a continuación
    
http://flacso.org.ar/formacion-academica/introduccion-al-nuevo-codigo-de-catalogacion-rda/


miércoles, 1 de julio de 2015

El Archivo de Calfucurá en Salinas Grandes - Investigación sobre archivo histórico

Trabajo de investigación publicado, en E-LIS, E-prints in Library and Information Science.

Archivo Histórico: Investigación sobre el archivo de gabinete del cacicazgo de Juan Calfucurá en Salinas Grandes. Descripcion de la clase de documentos contenidos en el mismo (correspondencia, manuscritos, tratados, etc.)

Ubicación del principal fondo de archivo y relacionados, e información sobre marco histórico, teórico y bibliografía. Procedimientos de consulta en las Instituciones que albergan y custodian los documentos:

Enlace al artículo con la posibilidad de descargar el trabajo, bajo licencia.

http://eprints.rclis.org/25400/






Licencia Creative Commons
Bibliotecologia de Hoy por Ramiro Juárez / Jimena De Seta se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.
Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.

viernes, 26 de junio de 2015

Universo Abierto: Promover el conocimiento y la informacion a través del acceso abierto

Este informe presenta una visión general del panorama internacional sobre acceso abierto y repositorios. El documento ha sido elaborado por COAR en nombre de Aligning Repository Networks Committee, un grupo de representantes de alto nivel de las redes de repositorios de todo el mundo.

Durante los últimos 20 años, los repositorios de acceso abierto se han implementado en todo el mundo y están presentes en en todas las regiones. Los repositorios proporcionan acceso abierto (OA) para buscar y encontrar publicaciones y otros materiales, y de este modo permitir la gestión local y la preservación de los productos de la investigación.


Son un componente fundamental de la infraestructura clave de apoyo al creciente número de políticas y leyes de acceso abierto, la mayoría de ellos recomiendan o exigen el depósito de los artículos en un repositorio OA (Acceso abierto).
Texto completo del informe sobre Acceso Abierto disponible en:

http://www.universoabierto.com/20807/promover-el-conocimiento-abierto-y-la-informacion-abierta-estado-actual-de-repositorios/







martes, 23 de junio de 2015

Nuevo ciclo de webinars sobre el uso de Koha como herramienta de software libre

Mañana arranca el debate acerca del  Sistema Koha, y su posible implementacion como herramienta de software libre.

El debate que propone el Lic Emilio Sanz Santos desde Madrid, un Webinar,  a través de Linkedin:

https://www.linkedin.com/grp/post/4080838-6018434301106888706

Comienza el miércoles 24 de Junio con el tema “Mejores prácticas en Koha” cubriendo diversas temáticas 

Mas Información práctica en http://sorprendemos.com/consultoresdocumentales/?p=6957
 



martes, 16 de junio de 2015

Memoria e inteligencia individual y colectivas: El conocimiento de la Humanidad confiado a las nubes. El soporte papel frente a los nuevos dispositivos

En el presente artículo se analiza brevementeel tratamiento de la información y el conocimiento colectivo, su  almacenamiento y posterior recuperación; desde la memoria humana, los antiguos papiros, libros y manuscritos, hasta los dispositivos con memoria digital. 
En esta sociedad de la información donde se promueve el acceso abierto e irrestricto a prácticamente toda la información y conocimiento alcanzado hasta el presente por la Humanidad, es necesario conocer, pero también certificar la calidad de la información mediante el análisis de las fuentes de las cuales procede.
El pensamiento de algunos personas sobre la caducidad y obsolescencia de las bibliotecas y los libros como soporte papel, ante los avances tecnológicos.


Bibliotecarios son todos

La mente, psiquis del ser humano se compone en una muy importante parte de memoria. Además de lo que a inteligencia y razonamiento se refiere, y dejando de lado postulados,  teorías, planteos, hipótesis, doctrinas, y otras corrientes psicológicas, filosóficas, teológicas y religiosas; con respecto al alma y espíritu. Las conductas y desarrollo de cada individuo estarán regidas en gran medida por aquellos recuerdos e información que atesore el cerebro como soporte físico de la información que constituye la memoria del ser humano orgánico.

Por lo tanto para desarrollar su personalidad individual, la inteligencia de cada individuo se va desarrollando en base a la cantidad de información que cada uno posee, es decir lo que el cerebro almacena. Aunque limitada, la capacidad de almacenamiento de información de un individuo promedio, incluso el científico más brillante estará lejos de colmarse en el curso de una vida.

Toda la información es almacenada químicamente en el cerebro durante la instancia que se conoce como REM, y allí permanece aún cuando no se la recuerde conscientemente, para ser utilizada cuando sea necesario de manera voluntaria o involuntaria. También constituye el archivo personal de todos los recuerdos de cada individuo, no existiendo dos archivos de memoria iguales. Cada ser humano almacena su porción de recuerdos de manera única.

Por lo tanto el ser humano varias veces por día recurre a sus reservas de memoria de manera voluntaria ó inconsciente para desarrollar sus actividades y resolver los problemas y situaciones cotidianas. Es decir pone en aplicación práctica su conocimiento. El cerebro de manera automática transmite al cuerpo y los sentidos la forma de actuar para resolver los conflictos que el humano enfrenta día a día y poner en práctica la solución de los mismos.

Por ello todos los seres humanos son bibliotecarios, quieran o no, se den cuenta de ello o no, bibliotecarios que recurren permanentemente a la base de datos, o unidad de información que constituye su memoria particular a cada instante, y cada memoria parte fundamental de la personalidad de cada individuo podría considerarse una biblioteca individual.



La información por las nubes

En la actualidad más que en ninguna otra época de nuestra historia moderna, el concepto de biblioteca trasciende el espacio físico y el hecho de almacenar y custodiar libros, incorporando al mismo los nuevos tipos de soporte y las nuevas tecnologías siendo considerada la internet como el nuevo paradigma de biblioteca o lugar donde se almacena todo la información de la humanidad, y que constituye el conocimiento o memoria colectiva.

Un término y acción muy utilizada hoy en día es “guardar o almacenar un trabajo o archivo, en la nube”, refiriéndose a la posibilidad de archivar datos digitales en servidores que se encuentran en línea como integrantes de internet o “nube” constituida por miles de servidores, es decir computadoras que almacenan información para cuando sea requerida por los usuarios. Una vez almacenada en la nube, cada usuario puede recuperar sus datos accediendo a la página web correspondiente mediante su clave, pero no se conoce en que servidor en particular han ido a parar los datos en concreto; siendo imposible recuperarlos ante una falla catastrófica del sistema, o la desaparición de la empresa proveedora.

Esta práctica cada vez más común entre profesionales y particulares, no está exenta de ciertos riesgos, como ser la posibilidad de pérdida de la información ante fallos del servidor o sistema, y el acceso que podrían tener a dicha información personas no autorizadas por el autor o usuario, generando graves inconvenientes incluso delitos.

Prácticamente todo tipo de conocimiento e información está disponible hoy en día en internet, pero ante esa súper abundancia es necesario quien certifique dicha información. Por ejemplo los pueblos antiguos confiaron su conocimiento a la transmisión oral, memorizándolo bajo forma de leyendas canciones o historias; que pasaban de generación en generación por no contar con otro tipo de soporte confiable o la escritura misma.

Los depositarios del conocimiento

Siguiendo el ejemplo de los pueblos primitivos, los depositarios y custodios del conocimiento eran los chamanes, jefes de tribu y médicos brujos; quienes elegían cuidadosamente el momento y a las personas a quienes habrían de transmitirlo. Obviamente cada pueblo tenía limitados conocimientos del mundo que los rodeaba siendo incapaces de acceder a un conocimiento colectivo global.

Para trazar un paralelismo con la actualidad, un integrante de una tribu primitiva frente a una especie vegetal; obviamente sabría reconocerlo como tal, pero en un análisis más profundo: ¿Conocería alguna de sus propiedades? Su conocimiento acerca de este vegetal, si era o no comestible, venenoso o medicinal, dependería de los conocimientos e información sobre el vegetal en particular, que hubiera adquirido de manera oral de los depositarios del conocimiento de su tribu, y de su propia memoria para reconocer el vegetal en sí.


En la actualidad, los usuarios que buscan en internet un artículo, publicación o documento sobre un tema determinado podrán acceder a múltiples opciones sobre lo que necesitan conocer, con sólo teclear en la pantalla de los buscadores reconocidos, las palabras clave sobre las cuales intentan conocer mas. Esta multiplicidad de resultados aunque pueda parecer contradictorio, coloca al usuario en una situación de desventaja, si no está capacitado para reconocer el resultado óptimo; puesto que ante la mayor cantidad de respuestas deberá analizar cada una para saber si es lo que realmente necesita conocer y si esta información procede de fuentes confiables.

El papel de los bibliotecarios de hoy en día es precisamente saber determinar la validez y calidad de la información obtenida. Si bien no como depositarios o guardianes de esta información, pero sí como intérpretes de las fuentes y controladores de la calidad de la misma.



Soportes digitales, ventajas y desventajas frente al papel

Se confía plenamente en la tecnología y los nuevos dispositivos, y es cierto que gracias a los avances en la ciencia hoy las capacidades de almacenamiento de enormes cantidades de datos en espacios muy reducidos se ha facilitados mucho la tarea de bibliotecarios y usuarios, siendo esto un verdadero beneficio para la Humanidad. Hoy en día, gracias a las memorias digitales periféricas tipo “pen drive” se puede llevar en un pequeño portafolios una cantidad de datos similar a los contenidos de la Biblioteca del Congreso.

Algunos audaces profetizan la desaparición del soporte en papel, pero lo cierto es que rollos, papiros, manuscritos y libros han sobrevivido por miles de años en tales soportes desafiando la “degradabilidad” de los nuevos dispositivos digitales, compuestos de materiales que tienen una vida útil limitada a la durabilidad de los materiales por los cuales están constituidos, silicio, plásticos, metales, aleaciones y otros polímeros. Por lo tanto el soporte papel tiene garantizado su protagonismo, aunque no exclusivo por varias décadas mas, en las que coexistirá junto a los dispositivos digitales.

Otro hecho es que para el acceso a la información contenida en cualquiera de estos nuevos tipos de soporte es necesario contar con algún otro dispositivo generalmente electrónico para poder leer o hacer uso de los datos que contienen; ninguno es autosuficiente y sustentable por sí mismo como el soporte papel, siempre habrá de contarse con estas herramientas periféricas para utilizar 

Entonces surge la pregunta sobre qué sucedería ante un acontecimiento apocalíptico del tipo que cine, literatura, documentales y religiones gustan profetizar; si se confía pura y exclusivamente a almacenar el conocimiento en soportes que quedarían destruidos o inutilizables ante un cataclismo, sin que esto signifique “el fin del mundo”, tan solo una inundación o terremoto que deje una zona sin electricidad. Con un simple “golpe de tensíon", o sobrevoltaje que inutilice servidores, sistemas o almacenes digitales de información, los dejaría inutilizables e inaccesibles.

La respuesta obvia es que dicho conocimiento se perdería o quedaría oculto, relegado a la espera de poner en marcha alguna máquina o dispositivo que sea capaz de desencriptar los datos digitalmente almacenados.

Este trabajo no pretende resaltar las desventajas, de las nuevas tecnologías y dispositivos, por el contrario, trata en cambio de prever y aplicar protocolos de almacenamiento de respaldo para el conocimiento. De hecho en laboratorios avanzados se estudia el desarrollo de nuevos soportes de información y datos. Es más una de las teorías que se está considerando es el almacenamiento de datos en cristales o piedra; inclusive se sospecha que civilizaciones ancestrales, más avanzadas de lo que se cree podrían haber llegado a almacenar información en obeliscos de granito y en artefactos tallados en el más puro cristal de cuarzo, pero aún no se tienen los medios y dispositivos para acceder, desencriptar y poder leer dicha información.

Como parte integrante del correcto y profesional tratamiento de la información en la actualidad y en el futuro, es algo que todos los bibliotecarios de esta era deben investigar, estudiar, considerar y aplicar, para beneficio de la bibliotecología y los usuarios en los años venideros.




Licencia Creative Commons
Bibliotecologia de Hoy por Ramiro Juárez / Jimena De Seta se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.
Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.

miércoles, 3 de junio de 2015

La Biblioteca escolar, la promoción de la lectura y sus avances

La Biblioteca escolar

Cuando nos encontramos con la difícil tarea de organizar y promover la biblioteca en la Escuela, sea ésta pública o privada, una de las herramientas más importantes es la comunicación y difusión de  las tareas y servicios que vamos a realizar y brindar a los alumnos, Profesores y la comunidad educativa.

Porque hay que derribar ciertos prejuicios y también informar sobre el nuevo rol del bibliotecario, el cual se desconoce o se confunde con otras tareas que no son para las que nos preparamos, por ejemplo cuidar alumnos, cuando los Profesores faltan o sacar fotocopias, etc.

Nuestros objetivos y misión dentro de la Biblioteca escolar, es acercar la información a los usuarios, ya sean estos alumnos, profesores o directivos, y los temas por los cuáles nos consultan pueden ser diversos, contactos con las editoriales proveedoras, consultas sobre libros de texto o literatura, autores, visitas a museos, y otras actividades.

Es importante estar informados, actualizados sobre los acontecimientos o sucesos que nos rodean, también sobre temas de bibliotecología, literatura, y trabajar en conjunto con profesores y colegas que pueden contarnos sobre sus experiencias, que siempre son enriquecedoras o con los cuales formemos redes bibliotecarias.

Digitalización del catálogo

Tener ordenada y organizada nuestra biblioteca, revisar y realizar siempre un inventario de la colección que poseemos es una de las tareas fundamentales. Consultar o confeccionar en caso de no tener un Manual de Procedimientos. Cargar en el sistema de gestión, todos los libros y documentos para poder tener nuestro catálogo ordenado y actualizado, es indispensable.

El sistema de gestión que generalmente se utiliza en bibliotecas escolares es el Aguapey.
Si no lo tiene puede pedirse a la Biblioteca del Maestro/Docente (según sea la escuela de capital o Provincia) para poder acceder al mismo, e instalarlo de manera gratuita en la Biblioteca.

Como dijimos anteriormente, la comunicación utilizando las redes sociales con la comunidad educativa, las novedades y la difusión de las tareas y servicios que brinda la Biblioteca es fundamental para que se conozca y reconozca nuestra labor.

Promoción de la lectura

En cuanto a la tarea de Promoción de la lectura, es importante trascender las paredes de la Biblioteca, visitar las aulas, leer con los alumnos diferentes textos, invitarlos a visitar la Biblioteca, organizar grupos de estudio en la misma, buscar variantes para que la Biblioteca sea utilizada y vista como punto de reunión, para estudio, clubes de lectura, que sea un espacio dinámico.

Dar lo mejor de nosotros en cada tarea que realizamos, optimizar el tiempo y los recursos, transmitir el amor y el respeto que sentimos por ésta hermosa profesión cada día, es la manera de dar valor a nuestra profesión y promover el acceso a la lectura y el conocimiento.

Licencia Creative Commons
Bibliotecologia de Hoy por Ramiro Juárez / Jimena De Seta se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.
Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.

Bibliotecología: Una ciencia y profesión revalorizada. La promoción de bibliotecarios más numerosa de la última década

Una ciencia y profesión  en auge

Durante el curso de la carrera, a los autores de este blog y trabajos, les preguntaron por la Bibliotecología muchas veces: ¿Pero eso se estudia…?... ¿Para acomodar libros...!!!???
Profesionales de otras materias, empleadores, amigos, preguntaban lo mismo... Y en varias de esas veces la pregunta iba acompañada de un leve tono de ironía, o sorna.

El creer que ser bibliotecario es nada más que acomodar libros en un estante y no sea digno de estudio, es como pensar que los contadores públicos no son necesarios puesto que en las escuelas primaria y secundaria, todos aprendimos a sumar, restar, dividir y resolver ecuaciones. O que la arquitectura no sea una profesión, pues todos somos capaces de trazar líneas y medir ángulos… O que los abogados son inútiles pues los textos de las leyes están disponibles para todos de manera pública.

Pero la realidad es que hoy en día más que nunca, todas las profesiones y empresas manejan información de una manera u otra, y esos datos deben ser certeros y precisos para el buen desempeño de cualquier actividad.

Hoy en día la bibliotecología no se limita a cuatro o más paredes con estanterías repletas de libros para catalogar y clasificar; y esto ya de por sí es fundamental en cualquier biblioteca bien constituida y con un propósito. Además de deber estar perfectamente capacitados para los procesos técnicos, los bibliotecarios de hoy deben estar capacitados para buscar, seleccionar y recuperar la información y conocimientos certificados, mediante el uso de las apropiadas fuentes de información. Por otro lado el tratamiento y correcto almacenamiento de los datos generados por la propia institución en la cual se preste servicios, para que este a disposición de los usuarios, propios y terceros.
  
Afortunadamente  las empresas están comenzando a tomar conciencia que ante el volumen de documentación propia y la cantidad de información disponible hoy en día en la web; deben confiar su tratamiento y obtención, a los especialistas y profesionales de la información: los bibliotecarios.


La promoción mas numerosa

El 28 de Mayo se celebró en el Instituto de Formación Terciaria Superior Nº 13 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, el acto de graduación de la promoción 2014 de Bibliotecología. Fue la más numerosa de por lo menos la última década, en palabras de la propia rectora del Instituto, la Licenciada Patricia Prada.

Un total de 57 graduados completó la promoción, los cuales egresan perfectamente capacitados para el ejercicio de la profesión, e incluso muchos ya están insertos laboralmente en la bibliotecología antes de graduarse.

Dos de los mayores y mejores logros alcanzados por todos los graduados (entre los cuales los autores del presente trabajo están incluidos) son:

- El muy buen nivel general de promedios de los graduados en las calificaciones de las materias.

- La camaradería, el espíritu de colaboración y la solidaridad entre colegas.



Estos dos objetivos alcanzados garantizan a la comunidad contar con profesionales de la información con muy buen nivel de idoneidad y capaces de conformar verdaderas redes de información, algo fundamental en la actualidad y sin dudas en el futuro.


Fotos del evento



Familiares, docentes y colegas acompañaron a los graduados


Los autores del blog junto a la rectora del IFTS Nº 13, Patricia Prada







Licencia Creative Commons
Bibliotecologia de Hoy por Ramiro Juárez / Jimena De Seta se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.
Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.

martes, 26 de mayo de 2015

Acto de Graduación de Bibliotecarios - Promoción 2014

El Instituto de Formación Técnica Superior (IFTS) Nº 13, tiene el agrado de invitar a ud(s). al acto académico de graduación Promoción 2014, que tendrá lugar el jueves 28 de mayo a las 19 horas en Av. J. B. Alberdi 163, CABA.

Esperamos contar con su presencia.

Saludos atentos.

Ms. María Patricia Prada, Rectora

Lic. Patricia M. Allendez Sullivan, Secretaria Académica

martes, 19 de mayo de 2015

El Profesional de la Información y las Unidades de Información.

Introducción y Objetivos 

El presente trabajo tiene como objetivo, ofrecer una visión y análisis de: “El profesional de la Información y las Unidades de Información”.

Es decir que además de cumplir con los puntos y temas de estudio asignados, lo haremos aportando opiniones y valoraciones personales, sobre todo a modo de conclusión, luego de desarrollar los puntos esenciales.
Daremos una cabal idea del desempeño, cualidades, destrezas y manejo de la Información que el buen Profesional de hoy en día debe tener. Veremos también que requisitos ideales debe reunir una Unidad de Información para prestar servicios eficientes a la comunidad que la alberga.


La Sociedad de la Información

Durante los últimos 200 años, gran parte de la humanidad ha sido dominada por la actividad industrial. En el fin del Siglo XX, y en estos primeros años del Siglo XXI, se ha logrado desarrollar tecnología que 150 años atrás habría sido considerada como hechicería. En algunas naciones más que en otras se atraviesa por una etapa que transforma todo de un modo extraordinariamente acelerado. Sobre todo en lo que refiere a producción, uso y aplicaciones de las nuevas tecnologías.

La permanente modernización de los artefactos dispara además un frenesí de consumo, un mercado donde lo que tiene más de dos años de antigüedad ya se considera casi obsoleto. En esa vorágine de datos, información, comunicaciones y archivo que se cruzan vía satélite, por cable, microondas o fibra óptica que es llamada Internet; o la web (la red), hoy en día individuos, países, entidades y organizaciones, se conectan unos con otros, se comercializa, se consigue entretenimiento y se deciden destinos de empresas y naciones. Es lo que se conoce como "sociedad de la información".

No cabe ninguna duda, de que la sociedad está entrando en una nueva era, en que cada aspecto de la vida de las personas se caracteriza por las aplicaciones de las Tecnologías de la Información y de la Comunicación (TIC). Se presentan, en este nuevo medio ambiente, algunos cambios que deben plantearse en la formación de los profesionales de la Bibliotecología y la Ciencia de la Información. Estos adelantos técnicos, hardware y software, sobre los cuales hablaremos más adelante; han modificado de tal forma la cantidad y el flujo de la información, que esta ha modificado a su vez la vida, y los comportamientos de las personas y la interacción con el entorno. Esto es por el acceso casi irrestricto, a la Información por parte de usuarios y público en general.

Se ha facilitado y abierto el acceso y se ha multiplicado exponencialmente la cantidad de información existente. Ha cambiado el rol del consumidor o usuario de la información, pudiendo ser incluso hasta generadores de conocimiento. 
Es el nacimiento de la inteligencia colectiva, sobre la cual volveremos después. Es por ello que en medio de este escenario el Bibliotecario, Profesional de la Información, debe intermediar, brindando la Información Certificada, extraída de esa gran cantidad de datos que existen en bibliotecas e Internet. 
Es claro que el papel que un Profesional de la Información debe jugar, en la Sociedad de la Información, es brindar seguridad en el conocimiento transmitido. Analizar sus fuentes y de ellas recuperar aquellos datos y documentos que mejor se adapten a los requerimientos de los usuarios de su Unidad de Información. 


El profesional de la Información. - Antes de obtener el grado 


La formación académica en la Argentina. 


Reciaria, red de redes de información es una de las fuentes consultadas en este caso para plasmar información sobre su observatorio en cuanto a estudio de la Bibliotecología se refiere. El Observatorio sobre Formación en Bibliotecología y Ciencia de la Información que se está presentando tiene por objeto brindar información actualizada acerca de las Carreras y Títulos que se ofrecen en la Educación Universitaria en el país. Los aspectos que se presentan en la descripción de cada Carrera cubren los datos básicos acerca del título que se ofrece, cantidad de años de estudio, el grado académico que se otorga. Universidades Nacionales y Privadas que dictan la carrera:

Universidades Nacionales y Privadas que dictan la carrera, según RECIARIA Actualizado: septiembre 2013
  • UBA - Facultad de Filosofía y Letras
  • UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA. Facultad de Filosofía y 
  • UNIVERSIDAD DE CIENCIAS EMPRESARIALES Y SOCIALES – UCES-
  • UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
  • UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
  • UNIVERSIDAD NACIONAL DE MAR DEL PLATA. Facultad de Humanidades
  • UNIVERSIDAD NACIONAL DE MISIONES. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales
  • Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humanidades
  • UNIVERSIDAD CATÓLICA ARGENTINA. Facultad de Humanidades – Entre Ríos

Fuente: consultada el 17-2-2014

Otras Instituciones. 

Por supuesto no debemos olvidar que hay Institutos de Formación Técnica Superior a nivel terciario, como el que nos alberga académicamente, en los cuales se estudia también la Bibliotecología. Estos ya dependen de Instituciones matrices o bien de Estados Municipales y/o Provinciales.
Estos Institutos, forman un profesional de manera práctica y adaptable al medio en que habrá de desenvolverse como tal. Ponen énfasis en la práctica activa con visitas y pasantías, situación que difiere a favor de los IFTS con respecto a la formación algo más rígida  y de claustro que se da en las Universidades. Aunque ya se ve un cambio en ese aspecto, a nivel universitario, los IFTS gana también a la hora de adaptar sus programas de estudio mucho mas rapido y sin tanta burocracia.


Las fases de estudio

Debemos destacar que en general, sobre todo en las Universidades, la carrera se divide en dos partes, una primera parte que otorga el grado de Bibliotecario profesional o Bibliotecólogo, según la Institución, que suele llevar 3 años de curso.
La segunda parte de 2 años permite alcanzar la Licenciatura en Bibliotecología y otras especializaciones u orientaciones, hacia archivística, documentación, y/o recuperación.
Otras orientaciones y posgrados, también dependiendo de la Institución, brindaran una formación hacia lo escolar o especializado en distintas disciplinas sobre todo científicas.


La vocación de servicio

Esta frase solemne, infaltable para definir una de las principales características del buen bibliotecario, cobra verdadera dimensión cuando se ponen a prueba las destrezas en procesos técnicos, en nuevas tecnologías y en virtudes personales, tales como la paciencia y el buen trato hacia el público o usuarios.
Realmente a lo largo de la carrera, desde el inicio del estudio hay que construir “el profesional que queremos ser”, y desarrollar la vocación.
Afortunadamente, pocas profesiones ofrecen una variedad de actividades para sus estudiantes y graduados como la Bibliotecología. No solo por la cantidad de orientaciones sobre la profesión que ya hemos mencionado, sino también porque una vez graduados, y dentro de una Unidad de Información, existen áreas bien definidas y con tareas distintas en donde se puede prestar servicio: Atención de Usuarios, referencia, procesos técnicos, conservación, reposición, asistencia remota y otras, dependiendo de la Institución.


La formación académica en el ámbito regional e internacional

A nivel regional existen cada vez mas Universidades que están dictando la carrera y las nuevas tecnologías permiten la creación de redes de colaboración entre Bibliotecas, Bibliotecarios e Instituciones.
Chile, Brasil, Colombia, México son países con prestigiosos profesionales e investigadores, y debemos incluir a España, puesto que se considera a Hispanoamérica, como una región en lo que a la materia se refiere.
En el ámbito Internacional se ha alcanzado un nivel de excelencia en la formación profesional. A nivel regional se ha progresado mucho y se sigue trabajando para ello.   
Las nuevas tecnologías nos acercan a investigaciones publicadas y profesionales como fuentes directas, mediante sus blogs, páginas web, redes sociales, o tweets.

Desafortunadamente los presupuestos y la tecnología puesta a nuestro alcance difieren mucho de países más avanzados económica y socialmente, sobre todo en los que se aplican a los campos de investigación y desarrollo.


La importancia de la investigación

En esta profesión, hoy en día la investigación es fundamental. Como reseñamos al comienzo del presente, los cambios producidos a nivel tecnológico y social, han dejado “en pañales” a algunos  aspectos de la profesión que se daban por sentados.
Las bibliotecas han pasado de ser depósitos de libros y guarda de la información, a ser centros de difusión, núcleo de consultas y dadora de servicios a la comunidad, entendiendo por tal a los usuarios que acuden a ella, pudiendo ser los alumnos de una escuela, hasta profesionales de determinada especialidad.

Es por ello que muchas de las cosas que aun están sucediendo deben ser investigadas, puestas por escrito, normalizadas o reglamentadas. Deben crearse protocolos de colaboración, para trabajar en red, para comunicarse entre Unidades de Información, para reunir o diseminar selectivamente la información. Para garantizar la información brindada y ser una fuente fidedigna.

Estas investigaciones  además impactan directamente en el desarrollo de sistemas de gestión, software, y códigos compatibles entre sí para alcanzar el objetivo de funcionar en red, globalmente, mediante la información digitalizada.
Esto solo será posible en tanto y en cuanto  existan profesionales que se dediquen a la investigación y desarrollo de la bibliotecología. Nuevos tiempos, nuevos métodos.
Estamos ante nuevos conceptos, ha cambiado el paradigma, hoy debemos hablar de una biblioteca 2.0, biblioteca virtual, digital o electrónica.

La web 2.0

Aquella red que nació entre los años 50 y 60, como enlace de comunicaciones entre bases y cuarteles militares norteamericanos, derivo en una enorme cantidad de computadoras conectadas entre si, que para 1991 aproximadamente, se llamo la “Internet”, o red global. Ello a su vez se transformo en una explosión comercial a nivel mundial, justamente, con la creación de cientos de miles de empresas y sitios que brindaban alguna clase de servicio en línea.

Para 2001 ese sistema había colapsado y se dio el nacimiento de un nuevo tipo de Internet, la web 2.0. La distinción entre web 1.0 y web 2.0 a grandes rasgos, para el año 2004, en principio está marcada por la división entre las empresas que sobrevivieron el colapso adaptándose (web 2.0) y las que no lo hicieron (web 1.0) 

La definición nos es dada por la empresa del sector informático O`Reilly,  en 2005:  “Las aplicaciones de la web 2.0 son aquellas que sacan partido a las ventajas intrínsecas de la web ofreciendo un servicio continuamente actualizado, que mejora cuanta mas gente lo use, utilizando y remezclando los datos de múltiples recursos, incluyendo los usuarios individuales a la vez que ofrecen sus propios datos y servicios de tal forma que pueden ser reutilizados por otros creando una arquitectura de participación”

Esta nueva web, que es la que mayormente se usa en la actualidad, nos brinda múltiples herramientas, a las cuales debemos sacar partido. Las redes sociales, repositorios, blogs, wikis, marcadores sociales, son términos con los que el profesional de la información debe convivir y dominar a la perfección, al menos en cuanto a su uso y manejo refiera. No es necesario ser un programador virtuoso, para generar, compartir, difundir o recuperar información en la web; pero tampoco se puede enfrentar esta profesión sin dominar las distintas vías y herramientas.

Servicios de la web 2.0

Todo bibliotecario debe conocer cada tipo y la función de los distintos servicios y herramientas que existen hoy en día y en lo posible servirse a su vez de ellos para la diseminación de Información.


  • Bibliotecas y librerías virtuales: Amazon es un ejemplo, pioneros en utilizar los comentarios y calificaciones de sus usuarios.
  • Wikis: Los usuarios pueden consultar, generar entradas de información, modificar las existentes y compartirlas gratuitamente. Ejemplo: Wikipedia.
  • Marcadores sociales: Mr. Wong, Delicious, allí los usuarios registrados pueden guardar sus sitios de la web favoritos y acceder directamente a ellos, manteniendo siempre su configuración y permitiendo recuperar mediante “etiquetado” (tags) la información almacenada.
  • Objetos digitales: Servicios como YouTube, Flickr, Panoramio, etc. Permiten acceder, generar, y compartir, objetos digitales tales como fotos y videos.
  • Blogs: Servicio que permite la publicación de noticias, fotos, videos, enlaces, etc. Al estilo de una bitácora. Se ordenan cronológicamente las entradas generadas por un administrador, y puede ser vista de manera pública. De uso más sencillo que el de una página web.
  • Foros: Son sitios donde se puede plantear un tema y discutir ideas o buscar soluciones. Se van siguiendo los temas mediante “hilos” que los nuclean.


Las unidades de Información.

La Biblioteca 2.0 y el Bibliotecario 2.0

La biblioteca de hoy en día no debe sustraerse al cambio. Debe adaptarse al nuevo tipo de usuario. Para ello la incorporación y dominio de las herramientas proporcionadas por las nuevas tecnologías. 
Si bien ya existen computadoras en todas, o casi todas las Unidades de Información; ya sea para al menos los procesos técnicos, no todas las bibliotecas hacen uso pleno de las herramientas proporcionadas por los avances tecnológicos.

El grado de uso que cada biblioteca aplique en su funcionamiento y SOBRE TODO en los servicios que presta, habrá de otorgarle la definición de “Biblioteca 2.0” o biblioteca adaptada a los tiempos modernos y a una nueva generación de usuarios. Esto seria el modelo ideal de las nuevas unidades de Información, claro que el cambio, sobre todo en este país, llevan tiempo y recursos que no siempre están disponibles.

Como las Unidades de Información son manejadas y atendidas por Profesionales de la Información, la descripción de una “biblioteca 2.0” nos lleva a un “bibliotecario 2.0” y es por ellos que en esta sección, los analizaremos en conjunto, pues se trata de una Unidad de Información, en si misma (Espacio físico y su Profesional de la Información); y no solo como titulo para definir a la biblioteca.


Diferentes tipos de biblioteca

Mencionamos antes que los cambios llevan tiempo y recursos. De acuerdo a los recursos con los que cuenta y servicios que presta podrá encuadrarse dentro de alguno de los tipos de biblioteca que aporta Merlo Vega, y las define según “una cuestión de actitud”. 

Dice Merlo Vega: “La relación de las bibliotecas con las tecnologías puede clasificarse de tres formas diferentes. Por una parte existen bibliotecas pasivas, que emplean la tecnología y los recursos de información electrónicos, pero sin revertir en servicios para los usuarios, solo para su propio beneficio. Por otro lado se encuentran las bibliotecas activas, que emplean las nuevas tecnologías y las utilizan para dar servicios. Son receptoras de información pero también, prestan servicios basados en las nuevas tecnologías, son transmisoras de la Información a través de medios tecnológicos.

Por ultimo están las bibliotecas interactivas donde las tecnologías son un medio para relacionarse con los usuarios. Es a la vez receptora de información electrónica, transmisora de la misma a través de servicios digitales y canal de recursos y servicios electrónicos. Crea una plataforma para tener una relación abierta e igualitaria con los usuarios”. (2007)
En este contexto bien definido, veamos el aporte de sobre el “usuario 2.0” que hace Margaix Arnal, expresando: “La autentica revolución viene de la concepción que se tiene de los usuarios: se ha pasado de hablar de ellos como consumidores de información, a tratarlos en términos de carácter participativo en la elaboración y gestión de los contenidos. Este cambio es debido al desarrollo de los principios de confianza radical y aprovechamiento de la inteligencia colectiva”. (2008)

Esta confianza radical es un elemento sin el cual no se logra y no tiene sentido abrir espacios para la participación. De ahí que es menester que un profesional actúe como mecanismo de control, sobre la información circulante para garantizar su calidad y pertinencia. 

El bibliotecario 2.0

Para dar entonces una cabal idea del modelo del Profesional de la Información actual, marcaremos algunas características  y requisitos, los cuales deberá poseer y además poder desarrollar.
Vocación de servicio: entendiendo por ello no solo el gusto por la profesión, sino también la voluntad y capacidad de adaptarse y poder satisfacer las demandas de información de distintos tipos de unidad de información, usuarios, y recursos.
  • Manejo de nuevas tecnologías: Debe ser capaz de manejar información electrónica y digital de manera eficiente, generarla y transmitirla de igual modo. Es decir etiquetar, sindicar contenidos, recomendar, compartir archivos, manejo de redes sociales, geoaplicaciones, y sobre todo búsquedas.
  • Comunicación: debe ser capaz de comunicar y contactar a los usuarios de manera sincrónica o asincrónica.
  • Orientación: Debe fundamentalmente, ser capaz de guiar a los usuarios en la búsqueda, orientando sobre el uso de los sitios, herramientas y servicios disponibles en la unidad y en otras.
  • Gestión: Debe ser responsable y capaz, tanto en el manejo de la unidad, como de los sistemas que la misma posea para los procesos técnicos. Debe tener conocimiento acerca de las políticas y reglamentaciones del estado y la Institución Matriz de la Unidad de Información.
  • Documentación: Debe ser perfectamente capaz de almacenar la información recuperada y sus patrones de búsqueda, para futuros accesos a la misma.
  • Formación y actualización constantes: Debe mantenerse informado y atento a posibles cambios y avances en lo que a Bibliotecología se refiere, tanto como a nuevas aplicaciones tecnológicas.  
  • Investigación: Debe desarrollar intercambio de recursos y documentos entre comunidades interesadas en los mismos.
  • Redes: Debe estar capacitado para operar entre comunidades y con otras Unidades, haciendo uso de las redes existentes y/o formándolas, entre interesados.
  • Adquisición: Debe conocer los procedimientos para adquirir obras, software y servicios para la Unidad de Información. A su vez deberá tener la capacidad de expurgar material desactualizado u obsoleto. 
Como vemos, el Profesional de la Bibliotecología de hoy debe ser multifacético y multiplicar sus tareas y conocimientos.

Conclusiones

Nos hemos basado para este trabajo en la formación del buen profesional y su adaptabilidad a los nuevos tiempos, y recursos tecnológicos existentes, como “bibliotecario 2.0” y al termino “biblioteca 2.0” haciendo referencia a la aplicación de esos recursos y los principios propios de la web 2.0 en las Unidades de Información.

El aprovechamiento de la Inteligencia colectiva va a ser un reto importante para todos los profesionales de la información y para afrontarlo es fundamental el conocimiento del software social, pero este ha de ser una herramienta, no debe convertirse en el objetivo.

Las bibliotecas deberán seguir con su forma habitual de trabajo, pero es menester que se vayan incorporando nuevas conductas, junto con las nuevas tecnologías, para llegar a ser activas o interactivas, tanto como tradicionales.

La existencia de los servicios 2.0 ya es un hecho, pero depende de los profesionales, sus capacidades y necesidades, el adaptarlas a las Unidades de Información, para transmitirla de manera eficiente.


Bibliografia y Fuentes

Gavilan, Cesar Martin (2009) “Aplicaciones de Internet en las funciones y servicios bibliotecarios”  En: Temas de Biblioteconomia. 

Lopez Yepes, Jose (2007) “El nuevo profesional de la Información del conocimiento y de la comunicación. El bibliotecario Universitario". En: Anales de Documentación Nº 10 pags 263-279

Margaix Arnal, Didac (2008) “Conceptos de web 2.0 y biblioteca 2.0: origen, definiciones y retos para las bibliotecas“ En: El profesional de la información.

Merlo Vega, Jose Antonio (2007) “Las tecnologías de la participación en las bibliotecas” En: Educación y Biblioteca Nº 161 pags. 63-68. Universidad de Salamanca.

Reciaria (2013) “OBSERVATORIO RECIARIA FORMACION EN BIBLIOTECOLOGIA Y CIENCIA DE LA INFORMACION en ARGENTINA.” Septiembre de 2013. Consultado el 18-2-2014
https://sites.google.com/site/reciariaorg/productos-y-servicios/observatorio-reciaria-formacion-en-bibliotecologia-y-ciencia-de-la-informacion-en-argentina

Glosario

Blogs: Un blog (en español: también bitácora digital, cuaderno de bitácora, ciber bitácora, ciber diario, o web blog ) es un sitio web en el que uno o varios autores publican cronológicamente textos o artículos, apareciendo primero el más reciente, donde el autor conserva siempre la libertad de dejar publicado lo que crea pertinente y donde suele ser habitual que los propios lectores participen activamente a través de sus comentarios. Un blog puede servir para publicar de ideas propias y opiniones sobre diversos temas.

IFTS: Institutos De Formación Técnica Superior.

Internet: Es un conjunto descentralizado de redes de comunicación interconectadas que utilizan la familia de protocolos TCP/IP, lo cual garantiza que las redes físicas heterogéneas que la componen funcionen como una red lógica única, de alcance mundial. Sus orígenes se remontan a 1969, cuando se estableció la primera conexión de computadoras, conocida como Arpanet, entre tres universidades en California y una en Utah, Estados Unidos.
Uno de los servicios que más éxito ha tenido en Internet ha sido la World Wide Web (WWW o la Web), a tal punto que es habitual la confusión entre ambos términos. La WWW es un conjunto de protocolos que permite, de forma sencilla, la consulta remota de archivos de hipertexto. Esta fue un desarrollo posterior (1990) y utiliza Internet como medio de transmisión.

Reciaria: Es una Asociación de Redes de Información (Resolución 1104/2003IGJ) que está conformada en la actualidad por 30 redes y sistemas de información de diferentes características y particularidades. Su misión es optimizar el acceso a la información disponible en el país y en el exterior para que los diferentes sectores del quehacer social, económico, educativo, científico técnico y cultural del país, cuenten con los recursos informativos que demandan sus actividades.

TICS: Las tecnologías de la información y la comunicación (TIC), a veces denominadas nuevas tecnologías de la información y la comunicación (NTIC) son un concepto muy asociado al de informática.

Web 2.0 o Web social: El término Web 2.0 comprende aquellos sitios web que facilitan el compartir información, la interoperabilidad, el diseño centrado en el usuario1 y la colaboración en la World Wide Web. Un sitio Web 2.0 permite a los usuarios interactuar y colaborar entre sí como creadores de contenido generado por usuarios en una comunidad virtual, a diferencia de sitios web estáticos donde los usuarios se limitan a la observación pasiva de los contenidos que se han creado para ellos.

Wiki: Un (o una) wiki (del hawaiano wiki, 'rápido') es un sitio web cuyas páginas pueden ser editadas por múltiples voluntarios a través del navegador web. Los usuarios pueden crear, modificar o borrar un mismo texto que comparten. Los textos o «páginas wiki» tienen títulos únicos. Si se escribe el título de una «página wiki» en algún sitio del wiki entre dobles corchetes ([[...]]), esta palabra se convierte en un «enlace web» a la página correspondiente.



Licencia Creative Commons
Bibliotecologia de Hoy por Ramiro Juárez / Jimena De Seta se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.
Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en http://bibliotecologiadehoy.blogspot.com.ar/.